Na na hey hey kiss him goodbye (1969)
Steam
Na na na na, na na na na
Hey hey hey goodbye
He'll never love you, the way that I love you
'Cause if he did, no no, he wouldn't make you cry
He might be thrillin' baby but a-my love(my love, my love)
So dog-gone willin' So kiss him
(I wanna see you kiss him. Wanna see you kiss him)
Go on and kiss him goodbye, now
그는 결코 내가 사랑하는 방식으로 당신을 사랑하지 않을거예요
그렇더라도 그가 당신을 울리지는 않겠죠
그는 가슴이 두근거릴지 모르지만 내 사랑은 달라요
그래, 빌어먹을, 기꺼이 그에게 키쓰해버려요
(당신이 그에게 키쓰하는 걸 보고싶어)
어서, 그에게 이별의 키스를 해요, 당장.
Na na na na, hey-ey, goodbye
Na na na na, na na na na, hey-ey, goodbye
Listen to me now
He's never near you to comfort and cheer you
When all those sad tears are fallin' baby from your eyes
He might be thrillin' baby but a-my love(my love, my love)
So dog-gone willin' So kiss him
(I wanna see you kiss him. Wanna see you kiss him)
Go on and kiss him goodbye, now
당신 눈에서 슬픔의 눈물이 흘러내릴 때에도
그는 절대 곁에서 당신을 위로하고 격려해 주지 않아요
그는 가슴이 두근거릴지 모르지만 내 사랑은 달라요
그래, 빌어먹을, 기꺼이 그에게 키쓰해버려요
(당신이 그에게 키쓰하는 걸 보고싶어)
어서, 그에게 이별의 키스를 해요, 당장.
Na-na na-na-na na na Na na na na,
hey-ey, goodbye
